tostar

v.

1 to toast (dorar, calentar) (pan).

María tostó la cerámica Mary roasted the pottery.

2 to tan.

* * *

tostar

Conjugation model [CONTAR], like {{link=contar}}contar

► verbo transitivo

1 (pan) to toast; (café) to roast; (carnes) to brown

2 figurado (piel) to tan

► verbo pronominal tostarse

1 (pan) to toast; (café) to roast

2 figurado (la piel) to get brown, turn brown, tan

* * *

verb

1) to roast

2) toast

3) tan

* * *

1. VT

1) [+ pan] to toast; [+ café] to roast; [+ carne] to brown

2) (=broncear) to tan

3) Caribe, Cono Sur

* (=pegar)

tostar a algn — to tan sb's hide *

4) Méx (=ofender) to offend; (=perjudicar) to harm, hurt; (=matar) to kill

5) Caribe, Cono Sur (=proseguir) to push on with

2.

See:

tostarse

* * *

1.

verbo transitivo

a) <pan/almendras> to toast; <café> to roast

b) <piel/persona> to tan

2.

tostarse v pron (broncearse) to tan

* * *

= roast, parch, toast.

Ex. This method requires no basting because the turkey roasts covered, sealing in juices for extremely tender meat.

Ex. The sprouts can either be used raw, or after being parched.

Ex. Banana peels gets rid of warts and when toasted to a crisp, gives roses and other flowers a huge boost of potassium to help them flower.

* * *

1.

verbo transitivo

a) <pan/almendras> to toast; <café> to roast

b) <piel/persona> to tan

2.

tostarse v pron (broncearse) to tan

* * *

= roast, parch, toast.

Ex: This method requires no basting because the turkey roasts covered, sealing in juices for extremely tender meat.

Ex: The sprouts can either be used raw, or after being parched.

Ex: Banana peels gets rid of warts and when toasted to a crisp, gives roses and other flowers a huge boost of potassium to help them flower.

* * *

tostar [A10 ]

vt

1 ‹pan/almendras/maíz› to toast; ‹café› to roast

2 ‹piel/persona› to tan

■ tostarse

v pron

A (broncearse) to tan, go brown (BrE)

B (Chi fam) (enojarse) to get annoyed, get miffed (colloq)

* * *

tostar (conjugate tostar) verbo transitivo

a) ‹pan/almendras› to toast;

‹café› to roast

b) ‹piel/persona› to tan

tostarse verbo pronominal (broncearse) to tan
tostar verbo transitivo
1 (el pan, maíz, etc) to toast
2 (café) to roast
3 (broncear la piel) to tan
'tostar' also found in these entries:
Spanish:
dorar
English:
roast
- toast
- tan

* * *

tostar

♦ vt

1. [dorar, calentar] [pan] to toast;

[café, almendras] to roast; [carne] to brown

2. [broncear] to tan

♦ See also the pronominal verb tostarse

* * *

tostar

I v/t toast; café roast; al sol tan

* * *

tostar {19} vt

1) : to toast

2) : to roast (coffee)

3) : to tan

♦ See also the reflexive verb tostarse

* * *

tostar vb

1. (pan) to toast

2. (café) to roast

3. (dorar) to brown